Números 14:42

Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não subais, pois o Senhor não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não subais, pois o Senhor não está no meio de vós; para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não subais, pois o Senhor não está no meio de vós; para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não subais, pois o SENHOR não está no meio de vós: não prepareis a vossa derrota por meio dos vossos inimigos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não vão, porque o Senhor não estará no meio de vocês, e vocês serão derrotados pelos seus inimigos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não entrem na região montanhosa. O SENHOR não está com vocês, e os seus inimigos vão derrotá-los.

NVI - Nova Versão Internacional

Não subam, porque o Senhor não está com vocês. Vocês serão derrotados pelos inimigos,

NVT - Nova Versão Transformadora

Não subam para a terra agora, pois o Senhor não estará com vocês. Seus inimigos os aniquilarão!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

41 Mas Moisés disse: Por que transgredis o mandado do SENHOR? Pois isso não prosperará.

42 Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.

43 Porque os amalequitas e os cananeus estão ali diante da vossa face, e caireis à espada; pois, porquanto vos desviastes do SENHOR, o SENHOR não estará convosco.

Referências Cruzadas

Números 14:43 Pentateuco

Porque os amalequitas e os cananeus estão ali diante da vossa face, e caireis à espada; pois, porquanto vos desviastes do SENHOR, o SENHOR não estará convosco.

E disse-me o SENHOR: Dize-lhes: Não subais nem pelejeis, pois não estou no meio de vós; para que não sejais feridos diante de vossos inimigos.

Assim se acenderá a minha ira naquele dia contra ele, e desampara-lo-ei, e esconderei o meu rosto dele, para que seja devorado; e tantos males e angústias o alcançarão, que dirá naquele dia: Não me alcançaram estes males, porque o meu Deus não está no meio de mim?

Juízes 16:20 Livros Históricos

E disse ela: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E despertou ele do seu sono, e disse: Sairei ainda esta vez como dantes, e me sacudirei. Porque ele não sabia que já o SENHOR se tinha retirado dele.