Números 12:7

Não é assim com o meu servo Moisés que é fiel em toda a minha casa.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, não é assim que procedo para com meu servo Moisés, o mais fiel dos servos de minha Casa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Com o meu servo Moisés é diferente, pois eu o coloquei como responsável por todo o meu povo.

NVI - Nova Versão Internacional

Não é assim, porém, com meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não é assim, porém, com meu servo Moisés; ele tem sido fiel em toda a minha casa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 E disse: Ouvi agora as minhas palavras; se entre vós houver profeta, eu, o Senhor, em visão a ele me farei conhecer, ou em sonhos falarei com ele.

7 Não é assim com o meu servo Moisés que é fiel em toda a minha casa.

8 Boca a boca falo com ele, claramente e não por enigmas; pois ele vê a semelhança do Senhor; por que, pois, não tivestes temor de falar contra o meu servo, contra Moisés?

Referências Cruzadas

Assim morreu ali Moisés, servo do Senhor, na terra de Moabe, conforme a palavra do Senhor.

Josué 1:1 Livros Históricos

E sucedeu depois da morte de Moisés, servo do Senhor, que o Senhor falou a Josué, filho de Num, servo de Moisés, dizendo:

Josué 1:2 Livros Históricos

Moisés, meu servo, é morto; levanta-te, pois, agora, passa este Jordão, tu e todo este povo, à terra que eu dou aos filhos de Israel.

Jó 1:8 Livros Poéticos

E disse o Senhor a Satanás: Observaste tu a meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem íntegro e reto, temente a Deus, e que se desvia do mal.

Hebreus 3:2 Epístolas Gerais

Sendo fiel ao que o constituiu, como também o foi Moisés em toda a sua casa.

Hebreus 3:5 Epístolas Gerais

E, na verdade, Moisés foi fiel em toda a sua casa, como servo, para testemunho das coisas que se haviam de anunciar;