Foi, porém, grande o clamor do povo e de suas mulheres, contra os judeus, seus irmãos.
Outras Versões
Foi grande, porém, o clamor do povo e de suas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Foi, porém, grande o clamor do povo e de suas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Então se levantou um grande clamor do povo e de duas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Foi grande, porém, o clamor do povo e de suas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Foi, porém, grande o clamor do povo e de suas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Então se levantou um grande clamor do povo e de duas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Levantou-se então uma grande queixa popular, a partir dos homens e de suas esposas, contra os judeus.
Então se levantou grande clamor do povo e de suas mulheres contra os judeus, seus irmãos.
Algum tempo depois, muitas pessoas, tanto homens como mulheres, começaram a reclamar contra os seus patrícios judeus.
Ora, o povo, homens e mulheres, começou a reclamar muito de seus irmãos judeus.
Por esse tempo, alguns homens e suas esposas fizeram um grande protesto contra seus irmãos judeus.
Contexto
23 E nem eu, nem meus irmãos, nem meus servos, nem os homens da guarda que me seguiam largávamos as nossas vestes; cada um tinha suas armas e água.
1 Foi, porém, grande o clamor do povo e de suas mulheres, contra os judeus, seus irmãos.
2 Porque havia quem dizia: Nós, nossos filhos e nossas filhas, somos muitos; então tomemos trigo, para que comamos e vivamos.
Referências Cruzadas
E, quando teu irmão empobrecer, e as suas forças decaírem, então sustenta-lo-ás, como estrangeiro e peregrino viverá contigo.
Quando entre ti houver algum pobre, de teus irmãos, em alguma das tuas portas, na terra que o SENHOR teu Deus te dá, não endurecerás o teu coração, nem fecharás a tua mão a teu irmão que for pobre;
E nem eu, nem meus irmãos, nem meus servos, nem os homens da guarda que me seguiam largávamos as nossas vestes; cada um tinha suas armas e água.
A palavra que do SENHOR veio a Jeremias, depois que o rei Zedequias fez aliança com todo o povo que havia em Jerusalém, para lhes apregoar a liberdade;
Assim diz o Senhor DEUS: Basta já, ó príncipes de Israel; afastai a violência e a assolação e praticai juízo e justiça; tirai as vossas imposições do meu povo, diz o Senhor DEUS.