Miquéias 7:15

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eu lhe mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eu lhe mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Sim, como nos dias em que deixaste o Egito, ali Eu te revelarei as minhas maravilhas!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu lhe mostrarei maravilhas, como nos dias em que você saiu da terra do Egito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Faze milagres a nosso favor, como fizeste quando nos tiraste do Egito.

NVI - Nova Versão Internacional

"Como nos dias em que você saiu do Egito, ali mostrarei as minhas maravilhas".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Sim, realizarei grandes milagres em seu favor, como fiz quando os resgatei da terra do Egito.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Apascenta o teu povo com a tua vara, o rebanho da tua herança, que habita a sós, no bosque, no meio do Carmelo; apascentem-se em Basã e Gileade, como nos dias do passado.

15 Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito.

16 As nações o verão, e envergonhar-se-ão, por causa de todo o seu poder; porão a mão sobre a boca, e os seus ouvidos ficarão surdos.

Referências Cruzadas

Êxodo 3:20 Pentateuco

Porque eu estenderei a minha mão, e ferirei ao Egito com todas as minhas maravilhas que farei no meio dele; depois vos deixará ir.

Êxodo 34:10 Pentateuco

Então disse: Eis que eu faço uma aliança; farei diante de todo o teu povo maravilhas que nunca foram feitas em toda a terra, nem em nação alguma; de maneira que todo este povo, em cujo meio tu estás, veja a obra do Senhor; porque coisa terrível é o que faço contigo.

Salmos 78:12 Livros Poéticos

Maravilhas que ele fez à vista de seus pais na terra do Egito, no campo de Zoã.