Mateus 9:38

Rogai, pois, ao Senhor da ceifa, que mande obreiros para a sua colheita.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande ceifeiros para a sua seara.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande ceifeiros para a sua seara.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por isso, orai ao Senhor da seara e pedi que Ele mande mais trabalhadores para a sua colheita”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por isso, peçam ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Peçam ao dono da plantação que mande mais trabalhadores para fazerem a colheita.

NVI - Nova Versão Internacional

Peçam, pois, ao Senhor da seara que envie trabalhadores para a sua seara".

NVT - Nova Versão Transformadora

Orem ao Senhor da colheita; peçam que ele envie mais trabalhadores para seus campos”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

37 Então, disse aos seus discípulos: A ceifa é realmente grande, mas poucos os obreiros.

38 Rogai, pois, ao Senhor da ceifa, que mande obreiros para a sua colheita.

1 E, chamando os seus doze discípulos, deu-lhes poder sobre os espíritos imundos, para os expulsarem, e para curarem toda a enfermidade e todo o mal.

Referências Cruzadas

Mateus 9:37 Evangelhos

Então, disse aos seus discípulos: A ceifa é realmente grande, mas poucos os obreiros.

Mateus 10:1 Evangelhos

E, chamando os seus doze discípulos, deu-lhes poder sobre os espíritos imundos, para os expulsarem, e para curarem toda a enfermidade e todo o mal.

Lucas 10:2 Evangelhos

E dizia-lhes: Grande é, em verdade, a ceifa, mas os obreiros são poucos; rogai, pois, ao Senhor da ceifa que envie obreiros para a sua colheita.

João 4:35 Evangelhos

Não dizeis vós que ainda há quatro meses até que venha a ceifa? Eis que eu vos digo: Levantai os vossos olhos, e vede as terras, que já estão brancas para a ceifa.