Mateus 8:33

Os porqueiros fugiram e, chegando à cidade, divulgaram tudo o que acontecera aos endemoninhados.

Outras versões da Bíblia

Os que cuidavam dos porcos fugiram, foram à cidade e contaram tudo, inclusive o que acontecera aos endemoninhados.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Os pastores fugiram e, chegando à cidade, divulgaram todas estas coisas, e o que acontecera aos endemoninhados.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Os porqueiros fugiram e, chegando à cidade, divulgaram tudo o que acontecera aos endemoninhados.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Os homens que tomavam conta dos porcos fugiram e chegaram até a cidade. Lá contaram tudo isso e também o que havia acontecido com os dois homens que estavam dominados por demônios.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Aqueles que cuidavam dos porcos fugiram, foram para a cidade e contaram tudo, inclusive o que ocorrera com os endemoninhados.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 32
    E ele lhes disse: Ide. E, saindo eles, se introduziram na manada dos porcos; e eis que toda aquela manada de porcos se precipitou no mar por um despenhadeiro, e morreram nas águas.
  • 33
    Os porqueiros fugiram e, chegando à cidade, divulgaram tudo o que acontecera aos endemoninhados.
  • 34
    E eis que toda aquela cidade saiu ao encontro de Jesus e, vendo-o, rogaram-lhe que se retirasse dos seus termos.

Imagem do versículo

Os porqueiros fugiram e, chegando à cidade, divulgaram tudo o que acontecera aos endemoninhados. - Mateus 8:33