Outras Versões
Ora, andava pastando, não longe deles, uma grande manada de porcos.
E andava pastando distante deles uma manada de muitos porcos.
Ora, a alguma distância deles, andava pastando uma grande manada de porcos.
Ora, andava pastando, não longe deles, uma grande manada de porcos.
E andava pastando distante deles uma manada de muitos porcos.
Ora, a alguma distância deles, andava pastando uma grande manada de porcos.
Não muito longe deles estava pastando uma grande manada de porcos.
Ora, uma grande manada de porcos estava pastando não longe deles.
Acontece que perto dali estavam muitos porcos comendo.
A certa distância deles estava pastando uma grande manada de porcos.
A certa distância deles, havia uma grande manada de porcos pastando.
Contexto
29 E eis que clamaram, dizendo: Que temos nós contigo, Jesus, Filho de Deus? Vieste aqui atormentar-nos antes do tempo?
30 E andava pastando distante deles uma manada de muitos porcos.
31 E os demônios rogaram-lhe, dizendo: Se nos expulsas, permite-nos que entremos naquela manada de porcos.
Referências Cruzadas
Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés e, voltando-se, vos despedacem.
E eis que clamaram, dizendo: Que temos nós contigo, Jesus, Filho de Deus? Vieste aqui atormentar-nos antes do tempo?
E os demônios rogaram-lhe, dizendo: Se nos expulsas, permite-nos que entremos naquela manada de porcos.