Outras versões da Bíblia
"Vocês são a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade construída sobre um monte.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vós sois a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade situada sobre um monte;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Vocês são a luz para o mundo. Não se pode esconder uma cidade construída sobre um monte.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vós sois a luz do mundo. Uma cidade edificada sobre um monte não pode ser escondida.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Vós sois o sal da terra; e se o sal for insípido, com que se há de salgar? Para nada mais presta senão para se lançar fora, e ser pisado pelos homens.
- 14Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade edificada sobre um monte;
- 15Nem se acende a candeia e se coloca debaixo do alqueire, mas no velador, e dá luz a todos que estão na casa.
