Mateus 27:52

E abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos que dormiam foram ressuscitados;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos, que dormiam, ressuscitaram;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos que dormiam foram ressuscitados;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

os sepulcros se abriram, e muitos corpos de santos que tinham dormido foram ressuscitados;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos, que dormiam, ressuscitaram;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos que dormiam foram ressuscitados;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

os sepulcros se abriram, e muitos corpos de santos que tinham dormido foram ressuscitados;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os sepulcros se abriram, e os corpos de muitos santos que haviam morrido foram ressuscitados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

os túmulos se abriram, e muitos corpos de santos já falecidos ressuscitaram;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os túmulos se abriram, e muitas pessoas do povo de Deus que haviam morrido foram ressuscitados

NVI - Nova Versão Internacional

Os sepulcros se abriram, e os corpos de muitos santos que tinham morrido foram ressuscitados.

NVT - Nova Versão Transformadora

e sepulturas se abriram. Muitos do povo santo que haviam morrido ressuscitaram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

51 E eis que o véu do templo se rasgou em dois, de alto a baixo; e tremeu a terra, e fenderam-se as pedras;

52 E abriram-se os sepulcros, e muitos corpos de santos que dormiam foram ressuscitados;

53 E, saindo dos sepulcros, depois da ressurreição dele, entraram na cidade santa, e apareceram a muitos.

Referências Cruzadas

Atos 7:60 Livros Históricos

E, pondo-se de joelhos, clamou com grande voz: Senhor, não lhes imputes este pecado. E, tendo dito isto, adormeceu.

2 Reis 13:21 Livros Históricos

E sucedeu que, enterrando eles um homem, eis que viram uma tropa, e lançaram o homem na sepultura de Eliseu; e, caindo nela o homem, e tocando os ossos de Eliseu, reviveu, e se levantou sobre os seus pés.

João 11:11 Evangelhos

Assim falou; e depois disse-lhes: Lázaro, o nosso amigo, dorme, mas vou despertá-lo do sono.