Mateus 26:52
Então Jesus disse-lhe: Embainha a tua espada; porque todos os que lançarem mão da espada, à espada morrerão.
Outras versões da Bíblia
Disse-lhe Jesus: "Guarde a espada! Pois todos os que empunham a espada, pela espada morrerão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então Jesus lhe disse: Mete a tua espada no seu lugar; porque todos os que lançarem mão da espada, à espada morrerão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, Jesus disse-lhe: Mete no seu lugar a tua espada, porque todos os que lançarem mão da espada à espada morrerão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aí Jesus disse: —Guarde a sua espada, pois quem usa uma espada será morto por uma espada.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mas Jesus lhe ordenou: “Embainha a tua espada; pois todos os que lançam mão da espada pela espada morrerão!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 51E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
- 52Então Jesus disse-lhe: Embainha a tua espada; porque todos os que lançarem mão da espada, à espada morrerão.
- 53Ou pensas tu que eu não poderia agora orar a meu Pai, e que ele não me daria mais de doze legiões de anjos?
