Outras versões da Bíblia
Mas o que tinha recebido um talento saiu, cavou um buraco no chão e escondeu o dinheiro do seu senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
mas o que recebera um foi e cavou na terra e escondeu o dinheiro do seu senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas o que recebera um foi, e cavou na terra, e escondeu o dinheiro do seu senhor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas o que tinha recebido cem moedas saiu, fez um buraco na terra e escondeu o dinheiro do patrão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, o que tinha recebido um talento afastou-se, cavou um buraco na terra e escondeu o dinheiro que o seu senhor havia confiado aos seus cuidados.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Da mesma sorte, o que recebera dois, granjeou também outros dois.
- 18Mas o que recebera um, foi e cavou na terra e escondeu o dinheiro do seu senhor.
- 19E muito tempo depois veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.
