Mateus 24:18

E quem estiver no campo não volte atrás a buscar as suas vestes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e quem estiver no campo não volte atrás para buscar a sua capa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e quem estiver no campo não volte atrás a buscar as suas vestes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e quem estiver no campo não volte atrás para apanhar a sua capa.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e quem estiver no campo não volte atrás para buscar a sua capa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e quem estiver no campo não volte atrás a buscar as suas vestes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e quem estiver no campo não volte atrás para apanhar a sua capa.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E aquele que estiver no campo, não volte para pegar sua túnica.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E quem estiver no campo não volte atrás para buscar a sua capa.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E quem estiver no campo, que não volte para casa a fim de buscar as suas roupas.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem estiver no campo não volte para pegar seu manto.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem estiver no campo, não volte nem para pegar o manto.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 E quem estiver sobre o telhado não desça a tirar alguma coisa de sua casa;

18 E quem estiver no campo não volte atrás a buscar as suas vestes.

19 Mas ai das grávidas e das que amamentarem naqueles dias!

Referências Cruzadas

Mateus 24:17 Evangelhos

E quem estiver sobre o telhado não desça a tirar alguma coisa de sua casa;

Mateus 24:19 Evangelhos

Mas ai das grávidas e das que amamentarem naqueles dias!

Lucas 17:31 Evangelhos

Naquele dia, quem estiver no telhado, tendo as suas alfaias em casa, não desça a tomá-las; e, da mesma sorte, o que estiver no campo não volte para trás.