Outras Versões
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
Acabai, pois, de encher a medida do pecado de vossos pais!
Portanto, tratem de terminar aquilo que os pais de vocês começaram.
Portanto, vão e terminem o que eles começaram!
Acabem, pois, de encher a medida do pecado dos seus antepassados!
Vão e terminem o que seus antepassados começaram.
Contexto
31 Assim, vós mesmos testificais que sois filhos dos que mataram os profetas.
32 Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.
33 Serpentes, raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
Referências Cruzadas
Mas não me deram ouvidos, nem inclinaram os seus ouvidos, mas endureceram a sua cerviz, e fizeram pior do que seus pais.
Tu que usas de benignidade com milhares, e retribuis a maldade dos pais ao seio dos filhos depois deles; o grande, o poderoso Deus cujo nome é o Senhor dos Exércitos;
Porventura tu os julgarias, julgarias tu, ó filho do homem? Notifica-lhes as abominações de seus pais;
Assim, vós mesmos testificais que sois filhos dos que mataram os profetas.
Serpentes, raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
E nos impedem de pregar aos gentios para que possam ser salvos, a fim de encherem sempre a medida de seus pecados; mas a ira de Deus caiu sobre eles até ao fim.