Mateus 23:26

Fariseu cego! limpa primeiro o interior do copo e do prato, para que também o exterior fique limpo.

Outras versões da Bíblia

Fariseu cego! Limpe primeiro o interior do copo e do prato, para que o exterior também fique limpo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Fariseu cego! limpa primeiro o interior do copo, para que também o exterior se torne limpo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Fariseu cego! Limpa primeiro o interior do copo e do prato, para que também o exterior fique limpo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Fariseu cego! Lave primeiro o copo por dentro, e então a parte de fora também ficará limpa!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Fariseu que não enxerga! Limpa, antes de tudo, o interior do copo e do prato, para que da mesma forma, o exterior fique limpo!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que limpais o exterior do copo e do prato, mas o interior está cheio de rapina e de iniqüidade.
  • 26
    Fariseu cego! limpa primeiro o interior do copo e do prato, para que também o exterior fique limpo.
  • 27
    Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que sois semelhantes aos sepulcros caiados, que por fora realmente parecem formosos, mas interiormente estão cheios de ossos de mortos e de toda a imundícia.

Imagem do versículo

Fariseu cego! limpa primeiro o interior do copo e do prato, para que também o exterior fique limpo. - Mateus 23:26