Mateus 22:11
E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que não estava trajado com veste de núpcias.
Outras versões da Bíblia
"Mas quando o rei entrou para ver os convidados, notou ali um homem que não estava usando veste nupcial.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas, quando o rei entrou para ver os convivas, viu ali um homem que não trajava veste nupcial;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que não estava trajado com veste nupcial.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando o rei entrou para ver os convidados, notou um homem que não estava usando roupas de festa
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, quando o rei entrou para saudar os convidados que estavam à mesa, percebeu que um homem não trajava as vestes nupciais.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10E os servos, saindo pelos caminhos, ajuntaram todos quantos encontraram, tanto maus como bons; e a festa nupcial foi cheia de convidados.
- 11E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que não estava trajado com veste de núpcias.
- 12E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, não tendo veste nupcial? E ele emudeceu.
