Mateus 20:16

Assim os derradeiros serão primeiros, e os primeiros derradeiros; porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos [porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos].

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, os derradeiros serão primeiros, e os primeiros, derradeiros, porque muitos são chamados, mas poucos, escolhidos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos [porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos].

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, os derradeiros serão primeiros, e os primeiros, derradeiros, porque muitos são chamados, mas poucos, escolhidos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos. Pois muitos serão chamados, mas poucos escolhidos”. Outra vez Jesus prediz seu sacrifício

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E Jesus terminou, dizendo: —Assim, aqueles que são os primeiros serão os últimos, e os últimos serão os primeiros.

NVI - Nova Versão Internacional

"Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Assim, os últimos serão os primeiros, e os primeiros serão os últimos”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Ou não me é lícito fazer o que quiser do que é meu? Ou é mau o teu olho porque eu sou bom?

16 Assim os derradeiros serão primeiros, e os primeiros derradeiros; porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos.

17 E, subindo Jesus a Jerusalém, chamou à parte os seus doze discípulos, e no caminho disse-lhes:

Referências Cruzadas

Mateus 19:30 Evangelhos

Porém, muitos primeiros serão os derradeiros, e muitos derradeiros serão os primeiros.

Marcos 10:31 Evangelhos

Porém muitos primeiros serão derradeiros, e muitos derradeiros, primeiros.

Lucas 13:30 Evangelhos

E eis que derradeiros há que serão os primeiros; e primeiros há que serão os derradeiros.