Mateus 19:6

Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim já não são mais dois, mas um só carne. Portanto o que Deus ajuntou, não o separe o homem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não separe o homem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim já não são mais dois, mas um só carne. Portanto o que Deus ajuntou, não o separe o homem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sendo assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. E, portanto, o que Deus uniu, não o separe o ser humano”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

De modo que já não são mais dois, porém uma só carne. Portanto, que ninguém separe o que Deus ajuntou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim já não são duas pessoas, mas uma só. Portanto, que ninguém separe o que Deus uniu.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, ninguém o separe".

NVT - Nova Versão Transformadora

Uma vez que já não são dois, mas um só, que ninguém separe o que Deus uniu.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E disse: Portanto, deixará o homem pai e mãe, e se unirá à sua mulher, e serão os dois em uma carne?

6 Assim não são mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou não o separe o homem.

7 Disseram-lhe eles: Então, por que mandou Moisés dar-lhe carta de divórcio, e repudiá-la?

Referências Cruzadas

Malaquias 2:16 Profetas Menores

Porque o Senhor, o Deus de Israel diz que odeia o repúdio, e aquele que encobre a violência com a sua roupa, diz o Senhor dos Exércitos; portanto guardai-vos em vosso espírito, e não sejais desleais.

Mateus 19:5 Evangelhos

E disse: Portanto, deixará o homem pai e mãe, e se unirá à sua mulher, e serão os dois em uma carne?

Mateus 19:7 Evangelhos

Disseram-lhe eles: Então, por que mandou Moisés dar-lhe carta de divórcio, e repudiá-la?