Mateus 18:31

Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se muito, e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara.

Outras versões da Bíblia

Quando os outros servos, companheiros dele, viram o que havia acontecido, ficaram muito tristes e foram contar ao seu senhor tudo o que havia acontecido.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Vendo, pois, os seus conservos o que acontecera, contristaram-se grandemente, e foram revelar tudo isso ao seu senhor.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se muito e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando os outros empregados viram o que havia acontecido, ficaram revoltados e foram contar tudo ao patrão.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando os demais conservos, companheiros dele, viram o que havia ocorrido, ficaram indignados, e foram contar ao rei tudo o que acontecera.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    Ele, porém, não quis, antes foi encerrá-lo na prisão, até que pagasse a dívida.
  • 31
    Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se muito, e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara.
  • 32
    Então o seu senhor, chamando-o à sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste.

Imagem do versículo

Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se muito, e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara. - Mateus 18:31