Mateus 18:1

Naquela mesma hora chegaram os discípulos a Jesus, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Naquela hora, aproximaram-se de Jesus os discípulos, perguntando: Quem é, porventura, o maior no reino dos céus?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Naquela mesma hora, chegaram os discípulos ao pé de Jesus, dizendo: Quem é o maior no Reino dos céus?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Naquela hora chegaram-se a Jesus os discípulos e perguntaram: Quem é o maior no reino dos céus?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Naquela hora, aproximaram-se de Jesus os discípulos, perguntando: Quem é, porventura, o maior no reino dos céus?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Naquela mesma hora, chegaram os discípulos ao pé de Jesus, dizendo: Quem é o maior no Reino dos céus?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Naquela hora chegaram-se a Jesus os discípulos e perguntaram: Quem é o maior no reino dos céus?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Naquele momento os discípulos aproximaram-se de Jesus e perguntaram: “Quem é o maior no Reino dos céus?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Naquela hora, os discípulos se aproximaram de Jesus e perguntaram: — Quem é o maior no Reino dos Céus?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Naquele momento os discípulos chegaram perto de Jesus e perguntaram: —Quem é o mais importante no Reino do Céu?

NVI - Nova Versão Internacional

Naquele momento os discípulos chegaram a Jesus e perguntaram: "Quem é o maior no Reino dos céus? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Nessa ocasião, os discípulos vieram a Jesus e perguntaram: “Afinal, quem é o maior no reino dos céus?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 Mas, para que os não escandalizemos, vai ao mar, lança o anzol, tira o primeiro peixe que subir, e abrindo-lhe a boca, encontrarás um estáter; toma-o, e dá-o por mim e por ti.

1 Naquela mesma hora chegaram os discípulos a Jesus, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus?

2 E Jesus, chamando um menino, o pôs no meio deles,

Referências Cruzadas

Mateus 18:2 Evangelhos

E Jesus, chamando um menino, o pôs no meio deles,

Marcos 9:33 Evangelhos

E chegou a Cafarnaum e, entrando em casa, perguntou-lhes: Que estáveis discutindo entre vós pelo caminho?

Lucas 9:46 Evangelhos

E suscitou-se entre eles uma discussão sobre qual deles seria o maior.

Lucas 22:24 Evangelhos

E houve também entre eles contenda, sobre qual deles parecia ser o maior.