Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Outras Versões
Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Este povo honra-me com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Este povo honra-me com os lábios; o seu coração, porém, está longe de mim.
Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Este povo honra-me com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
Este povo honra-me com os lábios; o seu coração, porém, está longe de mim.
‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim.
“Este povo me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.
“Deus disse: Este povo com a sua boca diz que me respeita, mas na verdade o seu coração está longe de mim.
‘Este povo me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.
‘Este povo me honra com os lábios, mas o coração está longe de mim.
Contexto
7 Hipócritas, bem profetizou Isaías a vosso respeito, dizendo:
8 Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
9 Mas, em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos dos homens.
Referências Cruzadas
Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;
Hipócritas, bem profetizou Isaías a vosso respeito, dizendo:
E ele, respondendo, disse-lhes: Bem profetizou Isaías acerca de vós, hipócritas, como está escrito: Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim;
Para que todos honrem o Filho, como honram o Pai. Quem não honra o Filho, não honra o Pai que o enviou.