Mateus 15:24

E ele, respondendo, disse: Eu não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas Jesus respondeu: Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele, respondendo, disse: Eu não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu-lhes ele: Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas Jesus respondeu: Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele, respondendo, disse: Eu não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Respondeu-lhes ele: Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ao que Jesus replicou: “Eu não fui enviado, senão às ovelhas perdidas da casa de Israel”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas Jesus respondeu: — Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus respondeu: —Eu fui mandado somente para as ovelhas perdidas do povo de Israel.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele respondeu: "Eu fui enviado apenas às ovelhas perdidas de Israel".

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus disse à mulher: “Fui enviado para ajudar apenas as ovelhas perdidas do povo de Israel”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Mas ele não lhe respondeu palavra. E os seus discípulos, chegando a ele, rogaram-lhe, dizendo: Despede-a, que vem gritando atrás de nós.

24 E ele, respondendo, disse: Eu não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel.

25 Então chegou ela, e adorou-o, dizendo: Senhor, socorre-me!

Referências Cruzadas

Mateus 10:6 Evangelhos

Mas ide antes às ovelhas perdidas da casa de Israel;

Mateus 15:23 Evangelhos

Mas ele não lhe respondeu palavra. E os seus discípulos, chegando a ele, rogaram-lhe, dizendo: Despede-a, que vem gritando atrás de nós.

Atos 3:26 Livros Históricos

Ressuscitando Deus a seu Filho Jesus, primeiro o enviou a vós, para que nisso vos abençoasse, no apartar, a cada um de vós, das vossas maldades.

Romanos 15:8 Epístolas Paulinas

Digo, pois, que Jesus Cristo foi ministro da circuncisão, por causa da verdade de Deus, para confirmar as promessas feitas aos pais;