Mateus 15:21

E, partindo Jesus dali, foi para as partes de Tiro e de Sidom.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Partindo Jesus dali, retirou-se para os lados de Tiro e Sidom.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, partindo Jesus dali, foi para as partes de Tiro e de Sidom.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, partindo Jesus dali, retirou-se para as regiões de Tiro e Sidom.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Partindo Jesus dali, retirou-se para os lados de Tiro e Sidom.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, partindo Jesus dali, foi para as partes de Tiro e de Sidom.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, partindo Jesus dali, retirou-se para as regiões de Tiro e Sidom.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Deixando aquele lugar, Jesus retirou-se para a região de Tiro e de Sidom.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Saindo dali, Jesus foi para a região de Tiro e Sidom.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus saiu dali e foi para a região que fica perto das cidades de Tiro e de Sidom.

NVI - Nova Versão Internacional

Saindo daquele lugar, Jesus retirou-se para a região de Tiro e de Sidom.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Jesus deixou a Galileia, rumo ao norte, para a região de Tiro e Sidom.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 São estas coisas que contaminam o homem; mas comer sem lavar as mãos, isso não contamina o homem.

21 E, partindo Jesus dali, foi para as partes de Tiro e de Sidom.

22 E eis que uma mulher cananeia, que saíra daquelas cercanias, clamou, dizendo: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de mim, que minha filha está miseravelmente endemoninhada.

Referências Cruzadas

Mateus 11:21 Evangelhos

Ai de ti, Corazim! Ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom fossem feitos os prodígios que em vós se fizeram, há muito que se teriam arrependido, com saco e com cinza.

Mateus 15:20 Evangelhos

São estas coisas que contaminam o homem; mas comer sem lavar as mãos, isso não contamina o homem.

Marcos 7:24 Evangelhos

E, levantando-se dali, foi para os termos de Tiro e de Sidom. E, entrando numa casa, não queria que alguém o soubesse, mas não pôde esconder-se;