Mateus 15:17

Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora no esgoto?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e, depois, é lançado em lugar escuso?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e é lançado fora?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce pelo ventre, e é lançado fora?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e, depois, é lançado em lugar escuso?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e é lançado fora?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce pelo ventre, e é lançado fora?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não entendeis ainda que tudo o que entra pela boca desce para o estômago, e mais tarde é lançado no esgoto?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não compreendem que tudo o que entra pela boca desce para o estômago e depois é eliminado?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O que entra pela boca vai para o estômago e depois sai do corpo.

NVI - Nova Versão Internacional

"Não percebem que o que entra pela boca vai para o estômago e mais tarde é expelido?

NVT - Nova Versão Transformadora

“Tudo que comem passa pelo estômago e vai para o esgoto,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Jesus, porém, disse: Até vós mesmos estais ainda sem entender?

17 Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora no esgoto?

18 Mas, o que sai da boca, procede do coração, e isso contamina o homem.

Referências Cruzadas

Mateus 15:16 Evangelhos

Jesus, porém, disse: Até vós mesmos estais ainda sem entender?

Mateus 15:18 Evangelhos

Mas, o que sai da boca, procede do coração, e isso contamina o homem.

Marcos 7:19 Evangelhos

Porque não entra no seu coração, mas no ventre, e é lançado fora no esgoto, tornando puras todas as comidas?

1 Coríntios 6:13 Epístolas Paulinas

Os alimentos são para o estômago e o estômago para os alimentos; Deus, porém, aniquilará tanto um como os outros. Mas o corpo não é para a fornicação, senão para o Senhor, e o Senhor para o corpo.