Mateus 14:11

E a sua cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou à sua mãe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Foi trazida a cabeça num prato e dada à jovem, que a levou a sua mãe.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e a sua cabeça foi trazida num prato e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e a cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou para a sua mãe.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Foi trazida a cabeça num prato e dada à jovem, que a levou a sua mãe.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e a sua cabeça foi trazida num prato e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e a cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou para a sua mãe.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem, que a entregou à mãe.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A cabeça foi trazida num prato e dada à jovem, que a levou à sua mãe.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí trouxeram a cabeça num prato, entregaram para a moça, e ela a levou para a sua mãe.

NVI - Nova Versão Internacional

Sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem, que a levou à sua mãe.

NVT - Nova Versão Transformadora

e sua cabeça foi trazida num prato e entregue à moça, que a levou à sua mãe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 E mandou degolar João no cárcere.

11 E a sua cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou à sua mãe.

12 E chegaram os seus discípulos, e levaram o corpo, e o sepultaram; e foram anunciá-lo a Jesus.

Referências Cruzadas

Mateus 14:10 Evangelhos

E mandou degolar João no cárcere.

Mateus 14:8 Evangelhos

E ela, instruída previamente por sua mãe, disse: Dá-me aqui, num prato, a cabeça de João o Batista.

Mateus 14:12 Evangelhos

E chegaram os seus discípulos, e levaram o corpo, e o sepultaram; e foram anunciá-lo a Jesus.