Mateus 13:26

E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, quando a erva cresceu e produziu fruto, apareceu também o joio.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando, porém, a erva cresceu e começou a espigar, então apareceu também o joio.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, quando a erva cresceu e produziu fruto, apareceu também o joio.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando, porém, a erva cresceu e começou a espigar, então apareceu também o joio.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, quando o trigo brotou e formou espigas, o joio também apareceu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, quando as plantas cresceram e produziram fruto, apareceu também o joio.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando as plantas cresceram, e se formaram as espigas, o joio apareceu.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando o trigo brotou e formou espigas, o joio também apareceu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando a plantação começou a crescer, o joio também cresceu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou joio no meio do trigo, e retirou-se.

26 E, quando a erva cresceu e frutificou, apareceu também o joio.

27 E os servos do pai de família, indo ter com ele, disseram-lhe: Senhor, não semeaste tu, no teu campo, boa semente? Por que tem, então, joio?

Referências Cruzadas

Ezequiel 17:6 Profetas Maiores

E brotou, e tornou-se numa videira muito larga, de pouca altura, virando-se para ela os seus ramos, porque as suas raízes estavam debaixo dela; e tornou-se numa videira, e produzia ramos, e brotava renovos.

Mateus 13:25 Evangelhos

Mas, dormindo os homens, veio o seu inimigo, e semeou joio no meio do trigo, e retirou-se.

Mateus 13:27 Evangelhos

E os servos do pai de família, indo ter com ele, disseram-lhe: Senhor, não semeaste tu, no teu campo, boa semente? Por que tem, então, joio?