Mateus 12:48

Ele, porém, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?

Outras versões da Bíblia

"Quem é minha mãe, e quem são meus irmãos? ", perguntou ele.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele, porém, respondeu ao que lhe falava: Quem é minha mãe? e quem são meus irmãos?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porém ele, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Jesus perguntou: —Quem é a minha mãe? E quem são os meus irmãos?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Jesus, entretanto, respondeu ao que lhe trouxera a informação: “Quem é minha mãe e quem são os meus irmãos?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

47
E disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, que querem falar-te.
48
Ele, porém, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?
49
E, estendendo a sua mão para os seus discípulos, disse: Eis aqui minha mãe e meus irmãos;