Outras versões da Bíblia
Alguém lhe disse: "Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem falar contigo".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, e procuram falar contigo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, que querem falar-te.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então alguém disse a Jesus: —Escute! A sua mãe e os seus irmãos estão lá fora e querem falar com o senhor.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então alguém o avisou: “Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e desejam falar-te”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 46E, falando ele ainda à multidão, eis que estavam fora sua mãe e seus irmãos, pretendendo falar-lhe.
- 47E disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, que querem falar-te.
- 48Ele, porém, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?
