Outras Versões
Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
Quem não está comigo, está contra mim; e aquele que comigo não colhe, espalha.
— Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta espalha.
—Quem não é a meu favor é contra mim; e quem não me ajuda a ajuntar está espalhando.
"Aquele que não está comigo, está contra mim; e aquele que comigo não ajunta, espalha.
“Quem não está comigo opõe-se a mim, e quem não trabalha comigo na verdade trabalha contra mim.
Contexto
29 Ou, como pode alguém entrar em casa do homem valente, e furtar os seus bens, se primeiro não maniatar o valente, saqueando então a sua casa?
30 Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.
31 Portanto, eu vos digo: Todo o pecado e blasfêmia se perdoará aos homens; mas a blasfêmia contra o Espírito não será perdoada aos homens.
Referências Cruzadas
Ao que distribui mais se lhe acrescenta, e ao que retém mais do que é justo, é para a sua perda.
Ou, como pode alguém entrar em casa do homem valente, e furtar os seus bens, se primeiro não maniatar o valente, saqueando então a sua casa?
Porque quem não é contra nós, é por nós.
E Jesus lhes disse: Não o proibais, porque quem não é contra nós é por nós.
Quem não é comigo é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.