Mateus 10:38

E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e quem não toma a sua cruz e vem após mim não é digno de mim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E quem não toma a sua cruz e não segue após mim não é digno de mim.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e quem não toma a sua cruz e vem após mim não é digno de mim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E quem não toma a sua cruz e não segue após mim não é digno de mim.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E aquele que não toma a sua cruz e não me segue, também não é digno de mim.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e quem não toma a sua cruz e vem após mim não é digno de mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não serve para ser meu seguidor quem não estiver pronto para morrer como eu vou morrer e me acompanhar.

NVI - Nova Versão Internacional

e quem não toma a sua cruz e não me segue, não é digno de mim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem se recusa a tomar sua cruz e me seguir não é digno de mim.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

37 Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.

38 E quem não toma a sua cruz, e não segue após mim, não é digno de mim.

39 Quem achar a sua vida perdê-la-á; e quem perder a sua vida, por amor de mim, acha-la-á

Referências Cruzadas

Mateus 16:24 Evangelhos

Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me;

Marcos 8:34 Evangelhos

E chamando a si a multidão, com os seus discípulos, disse-lhes: Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me.

Lucas 9:23 Evangelhos

E dizia a todos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me.

Lucas 14:27 Evangelhos

E qualquer que não levar a sua cruz, e não vier após mim, não pode ser meu discípulo.