Outras Versões
Assim, os inimigos do homem serão os da sua própria casa.
E, assim, os inimigos do homem serão os seus familiares.
e assim os inimigos do homem serão os da sua própria casa.
Assim, os inimigos do homem serão os da sua própria casa.
E, assim, os inimigos do homem serão os seus familiares.
e assim os inimigos do homem serão os da sua própria casa.
Assim os inimigos do homem serão os da sua própria família.
Assim, os inimigos de uma pessoa serão os da sua própria casa.
E assim os piores inimigos de uma pessoa serão os seus próprios parentes.
os inimigos do homem serão os da sua própria família’.
Seus inimigos estarão em sua própria casa’.
Contexto
35 Porque eu vim pór em dissensão o homem contra seu pai, e a filha contra sua mãe, e a nora contra sua sogra;
36 E assim os inimigos do homem serão os seus familiares.
37 Quem ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a mim não é digno de mim.
Referências Cruzadas
E, ouvindo Eliabe, seu irmão mais velho, falar àqueles homens, acendeu-se a ira de Eliabe contra Davi, e disse: Por que desceste aqui? Com quem deixaste aquelas poucas ovelhas no deserto? Bem conheço a tua presunção, e a maldade do teu coração, que desceste para ver a peleja.
Porque farei com que os egípcios, se levantem contra os egípcios, e cada um pelejará contra o seu irmão, e cada um contra o seu próximo, cidade contra cidade, reino contra reino.
Porque o filho despreza ao pai, a filha se levanta contra sua mãe, a nora contra sua sogra, os inimigos do homem são os da sua própria casa.
E o irmão entregará à morte o irmão, e o pai o filho; e os filhos se levantarão contra os pais, e os matarão.