Mateus 10:32

Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Portanto, todo aquele que me confessar diante dos homens, também eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Portanto, todo aquele que me confessar diante dos homens, também eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Portanto, todo aquele que me confessar diante dos homens, também eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto, todo aquele que me confessar diante dos homens, também eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim sendo, todo aquele que me declarar diante das pessoas, também eu o declararei diante de meu Pai que está nos céus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Portanto, todo aquele que me confessar diante dos outros, também eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Se uma pessoa afirmar publicamente que pertence a mim, eu também, no Dia do Juízo, afirmarei diante do meu Pai, que está no céu, que ela pertence a mim.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quem, pois, me confessar diante dos homens, eu também o confessarei diante do meu Pai que está nos céus.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quem me reconhecer em público aqui na terra, eu o reconhecerei diante de meu Pai no céu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 Não temais, pois; mais valeis vós do que muitos passarinhos.

32 Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus.

33 Mas qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei também diante de meu Pai, que está nos céus.

Referências Cruzadas

Romanos 10:9 Epístolas Paulinas

A saber: Se com a tua boca confessares ao Senhor Jesus, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo.

Apocalipse 3:5 Livro Profético

O que vencer será vestido de vestes brancas, e de maneira nenhuma riscarei o seu nome do livro da vida; e confessarei o seu nome diante de meu Pai e diante dos seus anjos.

Lucas 12:8 Evangelhos

E digo-vos que todo aquele que me confessar diante dos homens também o Filho do homem o confessará diante dos anjos de Deus.

Lucas 15:10 Evangelhos

Assim vos digo que há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende.