Mateus 10:13

E, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz.

Outras versões da Bíblia

Se a casa for digna, que a paz de vocês repouse sobre ela; se não for, que a paz retorne para vocês.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Se as pessoas daquela casa receberem vocês bem, que a saudação de paz fique com elas. Mas, se não os receberem bem, retirem a saudação.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Se a casa for digna, que a vossa paz repouse sobre ela; se, todavia, não for digna, que a paz retorne para vós.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    E, quando entrardes nalguma casa, saudai-a;
  • 13
    E, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz.
  • 14
    E, se ninguém vos receber, nem escutar as vossas palavras, saindo daquela casa ou cidade, sacudi o pó dos vossos pés.

Imagem do versículo

E, se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz. - Mateus 10:13