Marcos 9:48

Onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Naquele lugar, os teus vermes devoradores não morrem, e as chamas nunca se apagam. Os cristãos são o sal da terra

NAA - Nova Almeida Atualizada

onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ali os vermes que devoram não morrem, e o fogo nunca se apaga.

NVI - Nova Versão Internacional

onde ‘o seu verme não morre, e o fogo não se apaga’.

NVT - Nova Versão Transformadora

Lá os vermes nunca morrem e o fogo nunca se apaga.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

47 E, se o teu olho te escandalizar, lança-o fora; melhor é para ti entrares no reino de Deus com um só olho do que, tendo dois olhos, seres lançado no fogo do inferno,

48 Onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.

49 Porque cada um será salgado com fogo, e cada sacrifício será salgado com sal.

Referências Cruzadas

Isaías 66:24 Profetas Maiores

E sairão, e verão os cadáveres dos homens que prevaricaram contra mim; porque o seu verme nunca morrerá, nem o seu fogo se apagará; e serão um horror a toda a carne.

Jeremias 4:4 Profetas Maiores

Circuncidai-vos ao Senhor, e tirai os prepúcios do vosso coração, ó homens de Judá e habitantes de Jerusalém, para que o meu furor não venha a sair como fogo, e arda de modo que não haja quem o apague, por causa da malícia das vossas obras.

Mateus 3:12 Evangelhos

Em sua mão tem a pá, e limpará a sua eira, e recolherá no celeiro o seu trigo, e queimará a palha com fogo que nunca se apagará.

Mateus 25:41 Evangelhos

Então dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Apartai-vos de mim, malditos, para o fogo eterno, preparado para o diabo e seus anjos;

Marcos 9:49 Evangelhos

Porque cada um será salgado com fogo, e cada sacrifício será salgado com sal.

Lucas 3:17 Evangelhos

Ele tem a pá na sua mão; e limpará a sua eira, e ajuntará o trigo no seu celeiro, mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga.