[onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga].
onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.
[onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga.]
[onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga].
onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.
[onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga.]
Naquele lugar, os teus vermes devoradores não morrem, e as chamas nunca se apagam.
[onde não lhes morre o verme, nem o fogo se apaga].
Ali os vermes que devoram não morrem, e o fogo nunca se apaga.
onde o seu verme não morre, e o fogo não se apaga.
Lá os vermes nunca morrem e o fogo nunca se apaga.
43 E, se a tua mão te escandalizar, corta-a; melhor é para ti entrares na vida aleijado do que, tendo duas mãos, ires para o inferno, para o fogo que nunca se apaga,
44 Onde o seu bicho não morre, e o fogo nunca se apaga.
45 E, se o teu pé te escandalizar, corta-o; melhor é para ti entrares coxo na vida do que, tendo dois pés, seres lançado no inferno, no fogo que nunca se apaga,
E, se a tua mão te escandalizar, corta-a; melhor é para ti entrares na vida aleijado do que, tendo duas mãos, ires para o inferno, para o fogo que nunca se apaga,
E, se o teu pé te escandalizar, corta-o; melhor é para ti entrares coxo na vida do que, tendo dois pés, seres lançado no inferno, no fogo que nunca se apaga,