Outras versões da Bíblia
vocês o desobrigam de qualquer dever para com seu pai ou sua mãe.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
não mais lhe permitis fazer coisa alguma por seu pai ou por sua mãe,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
nada mais lhe deixais fazer por seu pai ou por sua mãe,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
então ele não precisa ajudar os seus pais.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
vós o desobrigais do dever de prestar qualquer ajuda de que seu pai ou sua mãe necessite.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Vós, porém, dizeis: Se um homem disser ao pai ou à mãe: Aquilo que poderias aproveitar de mim é Corbã, isto é, oferta ao Senhor;
- 12Nada mais lhe deixais fazer por seu pai ou por sua mãe,
- 13Invalidando assim a palavra de Deus pela vossa tradição, que vós ordenastes. E muitas coisas fazeis semelhantes a estas.
