Outras Versões
Porque, dizia: Se eu apenas lhe tocar as vestes, ficarei curada.
Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
porque dizia: Se tão-somente tocar-lhe as vestes, ficaria curada.
Porque, dizia: Se eu apenas lhe tocar as vestes, ficarei curada.
Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
porque dizia: Se tão-somente tocar-lhe as vestes, ficaria curada.
Pois dizia consigo mesma: “Se eu puder ao menos tocar as suas vestes, ficarei curada”.
Porque dizia: “Se eu apenas tocar na roupa dele, ficarei curada.”
pois pensava assim: “Se eu apenas tocar na capa dele, ficarei curada. ”
porque pensava: "Se eu tão-somente tocar em seu manto, ficarei curada".
pois pensava: “Se eu apenas tocar em seu manto, serei curada”.
Contexto
27 Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua veste.
28 Porque dizia: Se tão-somente tocar nas suas vestes, sararei.
29 E logo se lhe secou a fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.
Referências Cruzadas
Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua veste.
E logo se lhe secou a fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.