Marcos 11:28
E lhe disseram: Com que autoridade fazes tu estas coisas? ou quem te deu tal autoridade para fazer estas coisas?
Outras versões da Bíblia
"Com que autoridade estás fazendo estas coisas? Quem te deu autoridade para fazê-las? "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
que lhe perguntaram: Com que autoridade fazes tu estas coisas? ou quem te deu autoridade para fazê-las?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e lhe disseram: Com que autoridade fazes tu estas coisas? Ou quem te deu tal autoridade para fazer estas coisas?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e perguntaram: —Com que autoridade você faz essas coisas? Quem lhe deu autoridade para fazer isso?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Com que autoridade ages como vens agindo? Ou quem te outorgou tal autoridade para fazeres o que fazes?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27E tornaram a Jerusalém, e, andando ele pelo templo, os principais dos sacerdotes, e os escribas, e os anciãos, se aproximaram dele.
- 28E lhe disseram: Com que autoridade fazes tu estas coisas? ou quem te deu tal autoridade para fazer estas coisas?
- 29Mas Jesus, respondendo, disse-lhes: Também eu vos perguntarei uma coisa, e respondei-me; e então vos direi com que autoridade faço estas coisas:
