Marcos 10:36

E ele lhes disse: Que quereis que vos faça?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E ele lhes perguntou: Que quereis que vos faça?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele lhes disse: Que quereis que vos faça?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele, pois, lhes perguntou: Que quereis que eu vos faça?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E ele lhes perguntou: Que quereis que vos faça?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele lhes disse: Que quereis que vos faça?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ele, pois, lhes perguntou: Que quereis que eu vos faça?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E lhes indagou Jesus: “Que quereis que Eu vos faça?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Jesus lhes perguntou: — O que querem que eu lhes faça?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—O que vocês querem que eu faça para vocês? —perguntou Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

"O que vocês querem que eu lhes faça? ", perguntou ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Que favor é esse?”, perguntou ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

35 E aproximaram-se dele Tiago e João, filhos de Zebedeu, dizendo: Mestre, queremos que nos faças o que te pedirmos.

36 E ele lhes disse: Que quereis que vos faça?

37 E eles lhe disseram: Concede-nos que na tua glória nos assentemos, um à tua direita, e outro à tua esquerda.

Referências Cruzadas

Marcos 10:35 Evangelhos

E aproximaram-se dele Tiago e João, filhos de Zebedeu, dizendo: Mestre, queremos que nos faças o que te pedirmos.

Marcos 10:37 Evangelhos

E eles lhe disseram: Concede-nos que na tua glória nos assentemos, um à tua direita, e outro à tua esquerda.