Outras versões da Bíblia
Vocês estão debaixo de grande maldição porque estão me roubando; a nação toda está me roubando.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vós sois amaldiçoados com a maldição; porque a mim me roubais, sim, vós, esta nação toda.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Com maldição sois amaldiçoados, porque me roubais a mim, vós, toda a nação.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Todos vocês estão me roubando, e por isso eu amaldiçôo a nação toda.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Estais debaixo de grande maldição, porquanto me roubais; a nação toda está me roubando.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Roubará o homem a Deus? Todavia vós me roubais, e dizeis: Em que te roubamos? Nos dízimos e nas ofertas.
- 9Com maldição sois amaldiçoados, porque a mim me roubais, sim, toda esta nação.
- 10Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja mantimento na minha casa, e depois fazei prova de mim nisto, diz o SENHOR dos Exércitos, se eu não vos abrir as janelas do céu, e não derramar sobre vós uma bênção tal até que não haja lugar suficiente para a recolherdes.
