Lucas 7:36

E rogou-lhe um dos fariseus que comesse com ele; e, entrando em casa do fariseu, assentou-se à mesa.

Outras versões da Bíblia

Convidado por um dos fariseus para jantar, Jesus foi à casa dele e reclinou-se à mesa.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Um dos fariseus convidou-o para comer com ele; e entrando em casa do fariseu, reclinou-se à mesa.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E rogou-lhe um dos fariseus que comesse com ele; e, entrando em casa do fariseu, assentou-se à mesa.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Um fariseu convidou Jesus para jantar. Jesus foi até a casa dele e sentou-se para comer.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tendo sido convidado por um dos fariseus para jantar, Jesus foi à casa dele e reclinou-se, como era o costume, junto à mesa.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

35
Mas a sabedoria é justificada por todos os seus filhos.
36
E rogou-lhe um dos fariseus que comesse com ele; e, entrando em casa do fariseu, assentou-se à mesa.
37
E eis que uma mulher da cidade, uma pecadora, sabendo que ele estava à mesa em casa do fariseu, levou um vaso de alabastro com ungüento;