Lucas 4:7

Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Portanto, se prostrado me adorares, toda será tua.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

se tu, me adorares, será toda tua.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Portanto, se prostrado me adorares, toda será tua.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

se tu, me adorares, será toda tua.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, se prostrado me adorares, tudo isso será teu!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, se você me adorar, tudo isso será seu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Isto tudo será seu se você se ajoelhar diante de mim e me adorar.

NVI - Nova Versão Internacional

Então, se você me adorar, tudo será seu".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Eu lhe darei tudo se me adorar.”

⁶ E disse-lhe o diabo: Dar-te-ei a ti todo este poder e a sua glória; porque a mim me foi entregue, e dou-o a quem quero.

⁷ Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.

⁸ E Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te para trás de mim, Satanás; porque está escrito: Adorarás o Senhor teu Deus, e só a ele servirás.

Lucas 4:6 Evangelhos

E disse-lhe o diabo: Dar-te-ei a ti todo este poder e a sua glória; porque a mim me foi entregue, e dou-o a quem quero.

Lucas 4:8 Evangelhos

E Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te para trás de mim, Satanás; porque está escrito: Adorarás o Senhor teu Deus, e só a ele servirás.