E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe num momento de tempo todos os reinos do mundo.
Outras Versões
E, elevando-o, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.
E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.
Então o Diabo, levando-o a um lugar elevado, mostrou-lhe num relance todos os reinos do mundo.
E, elevando-o, mostrou-lhe, num momento, todos os reinos do mundo.
E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe, num momento de tempo, todos os reinos do mundo.
Então o Diabo, levando-o a um lugar elevado, mostrou-lhe num relance todos os reinos do mundo.
Então o Diabo o levou a um lugar muito alto e lhe mostrou, em uma fração de tempo, todos os reinos do mundo.
Então o diabo o levou para um lugar mais alto e num instante lhe mostrou todos os reinos do mundo.
Aí o Diabo levou Jesus para o alto, mostrou-lhe num instante todos os reinos do mundo
O diabo o levou a um lugar alto e mostrou-lhe num relance todos os reinos do mundo.
Então o diabo o levou a um lugar alto e, num momento, lhe mostrou todos os reinos do mundo.
Contexto
4 E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito que nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra de Deus.
5 E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe num momento de tempo todos os reinos do mundo.
6 E disse-lhe o diabo: Dar-te-ei a ti todo este poder e a sua glória; porque a mim me foi entregue, e dou-o a quem quero.
Referências Cruzadas
Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles.
E este evangelho do reino será pregado em todo o mundo, em testemunho a todas as nações, e então virá o fim.