Lucas 4:33
E estava na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio imundo, e exclamou em alta voz,
Outras versões da Bíblia
Na sinagoga havia um homem possesso de um demônio, de um espírito imundo. Ele gritou com toda a força:
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Havia na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio imundo; e gritou em alta voz:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E estava na sinagoga um homem que tinha um espírito de um demônio imundo, e este exclamou em alta voz,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Havia um homem na sinagoga que estava dominado por um demônio. O homem gritou:
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entrementes, na sinagoga, havia um homem possesso de demônio, ou seja, de um espírito imundo, que berrou com toda a força:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
- 33E estava na sinagoga um homem que tinha o espírito de um demônio imundo, e exclamou em alta voz,
- 34Dizendo: Ah! que temos nós contigo, Jesus Nazareno? Vieste a destruir-nos? Bem sei quem és: O Santo de Deus.
