Lucas 4:3
E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, dize a esta pedra que se transforme em pão.
Outras versões da Bíblia
O diabo lhe disse: "Se você é o Filho de Deus, mande a esta pedra que se transforme em pão".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse-lhe então o Diabo: Se tu és Filho de Deus, manda a esta pedra que se torne em pão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, dize a esta pedra que se transforme em pão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então o Diabo lhe disse: —Se você é o Filho de Deus, mande que esta pedra vire pão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Indagou-lhe, então, o Diabo: “Se tu és o Filho de Deus, ordena que esta pedra se transforme em pão”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E quarenta dias foi tentado pelo diabo, e naqueles dias não comeu coisa alguma; e, terminados eles, teve fome.
- 3E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, dize a esta pedra que se transforme em pão.
- 4E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito que nem só de pão viverá o homem, mas de toda a palavra de Deus.
