Outras versões da Bíblia
"Então dirão às montanhas: ‘Caiam sobre nós! ’ e às colinas: ‘Cubram-nos! ’
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós; e aos outeiros: Cobri-nos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós! E aos outeiros: Cobri-nos!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Chegará o tempo em que todos vão dizer às montanhas: “Caiam em cima de nós! ” E dirão também aos montes: “Nos cubram! ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então clamareis às montanhas: ‘Caí sobre nossas cabeças!’ E às colinas: ‘Cobri-nos!’.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29Porque eis que hão de vir dias em que dirão: Bem-aventuradas as estéreis, e os ventres que não geraram, e os peitos que não amamentaram!
- 30Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós, e aos outeiros: Cobri-nos.
- 31Porque, se ao madeiro verde fazem isto, que se fará ao seco?
