Outras versões da Bíblia
Então toda a assembléia levantou-se e o levou a Pilatos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E levantando-se toda a multidão deles, conduziram Jesus a Pilatos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, levantando-se toda a multidão deles, o levaram a Pilatos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Em seguida o grupo todo se levantou e levou Jesus para Pilatos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então todo o conselho dos principais líderes do povo judeu levantou-se e conduziu Jesus a Pilatos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E, levantando-se toda a multidão deles, o levaram a Pilatos.
- 2E começaram a acusá-lo, dizendo: Havemos achado este pervertendo a nossa nação, proibindo dar o tributo a César, e dizendo que ele mesmo é Cristo, o rei.
- 3E Pilatos perguntou-lhe, dizendo: Tu és o Rei dos Judeus? E ele, respondendo, disse-lhe: Tu o dizes.
