Lucas 21:16

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E sereis entregues até por vossos pais, irmãos, parentes e amigos; e matarão alguns dentre vós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E sereis entregues até por vossos pais, irmãos, parentes e amigos; e matarão alguns dentre vós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas sereis traídos até por pais, irmãos, parentes e amigos, e matarão alguns de vós.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E vocês serão entregues até por seus próprios pais, irmãos, parentes e amigos; e eles matarão alguns de vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês serão entregues às autoridades pelos seus próprios pais, irmãos, parentes e amigos, e alguns de vocês serão mortos.

NVI - Nova Versão Internacional

Vocês serão traídos até por pais, irmãos, parentes e amigos, e eles entregarão alguns de vocês à morte.

NVT - Nova Versão Transformadora

Até mesmo seus pais, irmãos, parentes e amigos os trairão, e até matarão alguns de vocês.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir nem contradizer todos quantos se vos opuserem.

16 E até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos sereis entregues; e matarão alguns de vós.

17 E de todos sereis odiados por causa do meu nome.

Referências Cruzadas

Mateus 10:21 Evangelhos

E o irmão entregará à morte o irmão, e o pai o filho; e os filhos se levantarão contra os pais, e os matarão.

Lucas 21:15 Evangelhos

Porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir nem contradizer todos quantos se vos opuserem.

Lucas 21:17 Evangelhos

E de todos sereis odiados por causa do meu nome.