Outras versões da Bíblia
Eu lhes digo que não! Mas se não se arrependerem, todos vocês também perecerão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não, eu vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não, vos digo; antes, se vos não arrependerdes, todos de igual modo perecereis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
De modo nenhum! Eu afirmo a vocês que, se não se arrependerem dos seus pecados, todos vocês vão morrer como eles morreram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois Eu vos asseguro que não! Todavia, se não vos arrependerdes, todos vós, se-melhantemente perecereis.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E, respondendo Jesus, disse-lhes: Cuidais vós que esses galileus foram mais pecadores do que todos os galileus, por terem padecido tais coisas?
- 3Não, vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis.
- 4E aqueles dezoito, sobre os quais caiu a torre de Siloé e os matou, cuidais que foram mais culpados do que todos quantos homens habitam em Jerusalém?
