Outras versões da Bíblia
Ao vê-la, Jesus chamou-a à frente e lhe disse: "Mulher, você está livre da sua doença".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vendo-a Jesus, chamou-a, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando Jesus a viu, ele a chamou e disse: —Mulher, você está curada.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao observá-la, Jesus pediu que viesse à frente e lhe afirmou: “Mulher, estás livre da tua enfermidade”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E eis que estava ali uma mulher que tinha um espírito de enfermidade, havia já dezoito anos; e andava curvada, e não podia de modo algum endireitar-se.
- 12E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.
- 13E pós as mãos sobre ela, e logo se endireitou, e glorificava a Deus.
