Lucas 12:21

Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim é o que entesoura para si mesmo e não é rico para com Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim é aquele que para si ajunta tesouros e não é rico para com Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim é o que entesoura para si mesmo e não é rico para com Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim é aquele que para si ajunta tesouros e não é rico para com Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Isso também acontece com quem poupa riquezas para si mesmo, mas não é rico para com Deus”. Os fiéis não devem viver ansiosos

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Assim é o que ajunta tesouros para si mesmo, mas não é rico para com Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus concluiu: —Isso é o que acontece com aqueles que juntam riquezas para si mesmos, mas para Deus não são ricos.

NVI - Nova Versão Internacional

"Assim acontece com quem guarda para si riquezas, mas não é rico para com Deus".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Sim, é loucura acumular riquezas terrenas e não ser rico para com Deus”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Mas Deus lhe disse: Louco! Esta noite te pedirão a tua alma; e o que tens preparado, para quem será?

21 Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.

22 E disse aos seus discípulos: Portanto vos digo: Não estejais apreensivos pela vossa vida, sobre o que comereis, nem pelo corpo, sobre o que vestireis.

Referências Cruzadas

Provérbios 13:7 Livros Poéticos

Há alguns que se fazem de ricos, e não têm coisa nenhuma, e outros que se fazem de pobres e têm muitas riquezas.

Mateus 6:19 Evangelhos

Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem tudo consomem, e onde os ladrões minam e roubam;

Lucas 12:33 Evangelhos

Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói.

1 Timóteo 6:9 Epístolas Paulinas

Mas os que querem ser ricos caem em tentação, e em laço, e em muitas concupiscências loucas e nocivas, que submergem os homens na perdição e ruína.

Tiago 2:5 Epístolas Gerais

Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?